|
5 |
מִשְׁפָּטִי֩ |
mish'pa·ti |
ki mish'pa·ti leʾe·sof go·yim |
for my determination is to gather the nations |
|
|
2 |
מִשְׁפָּטִ֑י |
mish'pa·ti |
he·sir mish'pa·ti |
who has taken away my right; |
|
|
4 |
מִשְׁפָּטִֽי׃ |
mish'pa·ti |
he·sir mish'pa·ti |
he has taken away my right. |
|
|
5 |
מִשְׁפָּטִ֖י |
mish'pa·ti |
mi־vaʿal mish'pa·ti |
Who is my adversary? |
|
|
4 |
מִשְׁפָּטִֽי׃ |
mish'pa·ti |
mish'pa·ti |
was my justice. |
|
|
4 |
מִשְׁפָּטִֽי׃ |
mish'pa·ti |
mish'pa·ti |
my cause. |
|
|
6 |
מִשְׁפָּטִ֣י |
mish'pa·ti |
mish'pa·ti ʾet־A·do·nai |
the justice due to me is with the LORD, |
|
|
2 |
מִשְׁפָּטִ֣י |
mish'pa·ti |
mish'pa·ti v'di·ni |
my just cause; |
|
|
8 |
מִשְׁפָּטִ֥י |
mish'pa·ti |
mish'pa·ti yaʿa·vor |
the justice due me is disregarded?” |
|
|
2 |
מִשְׁפָּטִ֣י |
mish'pa·ti |
mish'pa·ti ye·tse |
let my judgement come forth; |
|
|
2 |
מִשְׁפָּטִ֑י |
mish'pa·ti |
ta·fer mish'pa·ti |
will you annul my judgment? |
|
|
6 |
מִשְׁפָּטִ֔י |
mish'pa·ti |
v'ʿa·sah mish'pa·ti |
and he executes justice for me. |